細支氣管炎出院須知 (兒童)

家庭護理

• 確保你的孩子飲用足夠多的水。這是為了防止過多的體液流失 (脫水)。詢問你孩子的保健提供者該給孩子喝多少水。

• 試著讓孩子的頭擡起來 (擡高)，讓呼吸更順暢。不要給嬰兒使用枕頭。

• 使用橡膠吸球清除孩子鼻內的粘液。如果你不確定如何做，請讓你孩子的保健提供者向你展示如何吸鼻粘液。

• 在觸摸孩子之前和之後，用肥皂和水洗手或酒精洗手液洗手。如果你的孩子年齡足夠大，也應該學會經常洗手。

• 不要在孩子附近吸煙。不要讓其他人在孩子附近或家中吸煙。

• 請記住，細支氣管炎引起的喘息和咳嗽可能會在你的孩子出院回家後持續數週。聽聽孩子的呼吸，看是否有好轉或惡化的跡象。

• 嚴格遵醫囑給孩子服用所有藥物。你的孩子可能還會發燒。諮詢孩子的醫療保健提供者是否需要以及何時給孩子服用乙醯胺酚或布洛芬。布洛芬只能給 6 歲以上的兒童服用。不要給孩子服用阿司匹林。通常不會開具抗生素。這是因為細支氣管炎是由抗生素無法治癒的病毒引起的。

復診

按照建議進行復診預約。

致電 911

如果你的孩子發生下列任何情況，請立即撥打 911：

• 沒那麼警覺

• 不能保持清醒或意識清晰

• 皮膚、指尖或嘴脣呈藍色、紫色或灰色

• 呼吸困難

• 無法說話

• 喘息在經治療後症狀沒有好轉

何時給孩子的醫療保健提供者打電話

如果你的孩子發生下列任何情況，請立即給醫療保健提供者打電話：

• 呼吸比平時快

• 皮膚蒼白

• 嘔吐

• 發燒 (見下面的發燒與小孩)

發燒與小孩

使用數位溫度計測量孩子的體溫。切勿使用水銀溫度計。有不同種類和用途的數位溫度計。其中包括：

• 直腸。對於 3 歲以下的兒童而言，直腸溫度是最準確的。

• 前額（太陽穴）。這適用於 3 歲及以上的孩子。如果 3 個月以下的嬰兒有疾病徵兆，則可首先測此溫度。提供者可能想使用透過直腸溫度進行確認。

• 耳朵（中耳）6 個月之後的孩子的耳溫是準確的，6 個月之前不准確。

• 腋窩（腋下）。此溫度是最不准確的，但可先測量此溫度來檢查任何年齡的兒童是否有疾病徵兆。提供者可能想使用透過直腸溫度進行確認。

• 口腔。不要在未滿 4 歲的孩子口腔中使用溫度計。

謹慎地使用直腸溫度計。遵循產品製造商的指示正確使用。輕輕地插入。在其上面貼標籤，確保不會在口腔中使用它。它可能傳播糞便中的細菌。如果您覺得使用直腸溫度計不舒服，請諮詢醫療保健提供者可使用哪些替代產品。與任何醫療保健提供者談論孩子發燒時，您使用哪種方法給孩子測體溫。

以下是一些指導原則，可讓您知道您的孩子是否發燒。您孩子的醫療保健提供者可能會給出您孩子的不同體溫數字。遵循提供者的具體指示。

3 個月以下嬰兒的發燒體溫讀數：

• 首先，詢問你孩子的保健提供者測量體溫的方法。

• 直腸或前額：100.4°F (38°C) 或更高

• 腋窩：99°F (37.2°C) 或更高

3 個月至 36 個月（3 歲）小孩的發燒體溫讀數：

• 直腸、前額或耳朵：102°F (38.9°C) 或更高

• 腋窩：101°F (38.3°C) 或更高

如遇到以下情況，請致電醫療保健提供者：

• 任何年齡的孩子體溫反復達到104°F (40°C) 或更高

• 3 個月以下的嬰兒發燒達到 100.4°F (38°C) 或更高

• 2 歲以下孩子持續發燒時間超過 24 小時

• 2 歲或以上的孩子發燒持續 3 天