Si vous recevez une radiothérapie

Questions à poser au professionnel de la santé

• Quel est l'objectif de ce traitement?

• Comment la radiothérapie sera-t-elle administrée? Radiothérapie interne ou externe?

• Aurai-je également besoin d'autres traitements, comme la chimiothérapie ou la chirurgie?

• Si oui, dans quel ordre les différents traitements seront-ils administrés?

• Combien de séances de radiothérapie vais-je recevoir? Pendant quelle période?

• Que se passera-t-il si je dois manquer un traitement?

• Où vais-je recevoir le traitement?

• Quand la radiothérapie commencera-t-elle? Quand se terminera-t-elle?

• Comment vais-je me sentir pendant la radiothérapie?

• Combien de temps la radiothérapie durera-t-elle chaque jour?

• Serai-je en mesure de poursuivre mes activités normales?

• Y aura-t-il des limites à ce que je peux faire, comme travailler ou faire de l'exercice?

• Combien de temps faut-il attendre après la scintigraphie de simulation pour commencer le traitement?

• Dois-je suivre un régime de soins de la peau pendant le traitement?

• Puis-je conduire mon véhicule pour me rendre au traitement ou dois-je me faire accompagner?

• Quels sont les effets secondaires possibles à court et à long terme auxquels je dois faire attention? Quels sont les effets secondaires que je dois signaler? 

• Y a-t-il des effets secondaires tardifs que je dois connaître?

• Combien de temps me faudra-t-il pour me remettre des effets secondaires du traitement?

• Quelles sont les chances de succès du traitement?

• Comment saurons-nous s'il est efficace?

• Y a-t-il d'autres choix de traitement dont nous devrions parler? 

• Que puis-je faire pour me préparer au traitement et pour prendre soin de moi pendant le traitement?

• Existe-t-il des essais cliniques auxquels je devrais penser?

• Mon assurance couvre-t-elle le traitement? Ai-je une franchise?

• Puis-je être à proximité d'enfants ou d'animaux domestiques pendant la radiothérapie? 

• Existe-t-il d'autres types de radiothérapie qui pourraient être efficaces pour mon cancer? 

• Ce centre offre-t-il les dernières technologies ou méthodes de radiothérapie? 

• Est-ce que vous et votre équipe avez déjà traité mon type de cancer?

• Dois-je demander un deuxième avis?

• Puis-je utiliser des thérapies complémentaires ou non conventionnelles pendant la radiothérapie?

• Puis-je prendre tous mes médicaments habituels pendant le traitement?

• Dois-je modifier mon régime alimentaire pendant la radiothérapie?

• Où puis-je obtenir plus d'informations sur la radiothérapie?