An toàn dành cho hành khác trên xe: Ghế an toàn trên ô tô

Các vị trí ghế an toàn

Ghế an toàn có thể quay mặt về phía sau hoặc về phía trước. Theo quy định, trẻ em phải quay mặt về phía sau xe càng lâu càng tốt. Đây là vị trí an toàn nhất cho trẻ khi có tai nạn ô tô. Thời gian trẻ phải quay mặt về phía sau phụ thuộc vào độ tuổi, kích thước và cân nặng của trẻ. Dưới đây là thông tin thêm về các vị trí ghế an toàn:

Quay mặt về phía sau

• Trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi nên ngồi trên ghế an toàn trên ô tô quay mặt về phía sau càng lâu càng tốt. Điều đó có nghĩa là cho đến khi họ đạt được cân nặng hoặc chiều cao tối đa mà chỗ ngồi cho phép.  Kiểm tra hướng dẫn chỗ ngồi an toàn của quý vị.

• Có 2 loại ghế quay mặt về phía sau: dành riêng cho trẻ sơ sinh và có thể chuyển đổi. Ghế dành riêng cho trẻ sơ sinh phải được sử dụng quay mặt về phía sau. Ghế có thể chuyển đổi có thể được sử dụng quay mặt về phía sau rồi sau đó chuyển sang quay mặt về phía trước. Hầu hết các ghế an toàn có thể chuyển đổi đều có giới hạn về chiều cao và trọng lượng cho phép trẻ em ngồi quay mặt về phía sau trong 2 năm trở lên.

• Khi sử dụng cho trẻ sơ sinh, những ghế này phải được ngả theo hướng dẫn của nhà sản xuất. Làm vậy sẽ giúp đầu của bé không bị chúi về phía trước.

• Dây đai phải đi qua các khe ghế an toàn nằm tại hoặc bên dưới vai của trẻ. Luôn làm theo hướng dẫn của nhà sản xuất ghế an toàn để thắt dây đai đúng cách.

Quay mặt về phía trước

• Những ghế này có thể được sử dụng cho trẻ em đã vượt quá giới hạn chiều cao hoặc cân nặng dành cho ghế quay mặt về phía sau do nhà sản xuất ghế an toàn quy định.

• Nhiều loại ghế có thể được sử dụng quay mặt về phía trước. Chúng bao gồm ghế tích hợp, ghế nâng/quay mặt về phía trước kết hợp, và dụng cụ hỗ trợ thắt đai. Kiểm tra hướng dẫn sử dụng ghế an toàn của nhà sản xuất để lắp đặt đúng cách.

• Dây đai phải đi qua các khe ghế an toàn nằm tại hoặc bên trên vai của trẻ. Luôn làm theo hướng dẫn của nhà sản xuất ghế an toàn để thắt dây đai đúng cách.

Sử dụng ghế an toàn một cách an toàn

• Mua ghế an toàn ô tô phù hợp với con quý vị:

  • Lưu ý rằng ghế ngồi tốt nhất cho con quý vị là ghế ngồi phù hợp với cân nặng và chiều cao của trẻ. Ghế này cũng phải vừa với xe quý vị. Đừng chỉ nhìn vào giá cả.

  • Hãy thử ngồi. Đặt con quý vị vào đó và điều chỉnh dây đai và khóa. Kiểm tra xem ghế có phù hợp với con quý vị và xe của quý vị không.

  • Cho dù quý vị mua loại ghế an toàn nào, hãy kiểm tra xem đó có phải là loại ghế mà quý vị có thể sử dụng đúng cách mọi lúc không.

• Lắp đặt ghế an toàn đúng cách:

  • Kiểm tra để đảm bảo ghế không di chuyển quá 1 inch từ bên này sang bên kia nơi dây đai an toàn đi qua ghế an toàn (đường dẫn dây đai).

  • Đọc và làm theo lời khuyên trong sách hướng dẫn sử dụng ghế an toàn. Luôn chuẩn bị sẵn sách hướng dẫn để có thể sử dụng.

  • Kiểm tra sổ tay hướng dẫn sử dụng xe của quý vị để biết thông tin về cách lắp ghế an toàn.

  • Kiểm tra xem quý vị đã lắp đặt ghế an toàn đúng cách hay chưa. Liên hệ với kỹ thuật viên về an toàn hành khách trẻ em (CPS) có chứng nhận. Cục Quản lý An toàn Giao thông Đường cao tốc Quốc gia có thể giúp quý vị tìm các kỹ thuật viên CPS và trạm kiểm tra ghế an toàn tại địa phương. Hoặc quý vị có thể tìm kiếm sự kiện kiểm tra ghế an toàn trong khu vực của quý vị tại Safe Kids Worldwide. Bệnh viện, cảnh sát hoặc sở cứu hỏa địa phương của quý vị cũng có thể có kỹ thuật viên CPS.

• Kiểm tra xem trẻ có được cố định an toàn trên ghế an toàn hay không:

  • Kiểm tra hướng dẫn sử dụng ghế an toàn để đảm bảo quý vị đang sử dụng thiết bị đúng cách.

  • Kiểm tra xem dây đai có vừa khít và phẳng sát với ngực của trẻ không.

  • Để kẹp giữ ở ngang nách.

• Luôn lắp ghế an toàn ở ghế sau của xe. Trẻ dưới 13 tuổi cần luôn ngồi ở ghế sau trên ghế hỗ trợ ngồi cho đến khi trẻ đủ lớn để vừa với dây an toàn. Khi con quý vị đã đủ lớn để không phải ngồi trên ghế hỗ trợ ngồi, trẻ vẫn nên ngồi ở ghế sau. Vị trí này an toàn hơn trong trường hợp xảy ra tai nạn ô tô.

• Không sử dụng ghế an toàn khi đã hết hạn sử dụng. Ghế thường hết hạn sau 6 năm. Kiểm tra hướng dẫn sử dụng ghế an toàn để biết thông tin.

• Nâng cấp ghế ngồi ô tô của con quý vị khi chúng lớn lên. Theo dõi chiều cao và cân nặng của trẻ khi đến khám với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe để biết trẻ có lớn vượt quá kích thước của ghế an toàn hay chưa.

• Khi con quý vị đã phát triển vượt quá kích thước của ghế an toàn, hãy chuyển sang ghế nâng.

Tài nguyên và lời khuyên để giữ an toàn cho trẻ em trên ô tô

Dưới đây là một số gợi ý an toàn: 

• Hãy sử dụng ghế an toàn và dây an toàn trong mỗi chuyến đi của quý vị—ngay cả khi chuyến đi đó chỉ diễn ra trên đường phố.

• Hãy làm gương trước. Nếu quý vị thắt dây an toàn, con quý vị sẽ có nhiều khả năng làm như vậy.

• Hãy cho trẻ hiểu rằng nếu mọi người không thắt dây an toàn thì xe sẽ không di chuyển. Không có ngoại lệ.

• Trong những tháng mùa đông, quần áo cồng kềnh có thể ảnh hưởng đến độ vừa vặn của dây đai an toàn trên ô tô.

• Không bao giờ sử dụng ghế an toàn đã bị va chạm nghiêm trọng. Ghế đã từng bị va chạm nhẹ có thể vẫn sử dụng được. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập www.nhtsa.gov.

• Không sử dụng ghế an toàn đã qua sử dụng nếu quý vị không biết lịch sử của nó.

• Không bao giờ sử dụng đệm hoặc các sản phẩm khác mà không phải là bộ phận của ghế an toàn.

• Không bao giờ sử dụng ghế an toàn đã bị thu hồi. Để biết thông tin về việc thu hồi, hãy liên hệ với nhà sản xuất hoặc Đường dây nóng An toàn Phương tiện theo số điện thoại miễn phí 888-327-4236. Đồng thời điền vào mẫu đăng ký khi quý vị mua ghế an toàn. Làm vậy để đảm bảo rằng quý vị sẽ được thông báo về bất kỳ đợt thu hồi nào về chiếc ghế đó.

• Tìm hiểu về luật an toàn cho hành khách là trẻ em tại tiểu bang của quý vị tại Safe Kids Worldwide.

Hệ thống LATCH

LATCH là viết tắt của Lower Anchors và Tethers for Children. Hệ thống này cho phép quý vị cố định ghế an toàn mà không cần sử dụng dây an toàn. LATCH sử dụng 2 bộ thanh nhỏ (neo) trở lên nằm ở ghế sau của xe. Nó cũng có thể sử dụng đồ gá dây buộc phía trên. Hầu hết ô tô được sản xuất từ tháng Chín năm 2002 đều có LATCH. Cả xe và ghế an toàn của quý vị đều phải được thiết kế để sử dụng hệ thống này. Để tìm hiểu xem quý vị có LATCH hay không, hãy kiểm tra hướng dẫn sử dụng xe và hướng dẫn về ghế an toàn. Không bao giờ sử dụng LATCH cùng với dây an toàn. Hãy sử dụng một trong hai.