Maladi refli gastwoezofajyen(GERD) lakay tibebe yo

Èske GERD a se yon pwoblèm pou tibebe mwen an?

Si yon ti bebe kontan epi li pran pwa nòmalman, rann rapò si a se pwobableman yon GER ki lakoz li epi li gen anpil chans pou l pa lakòz domaj. Men kèk sentom ka siy GERD, yon pwoblèm ki pi grav. Rele founisè swen sante w la tousuit si tibebe w gen youn nan sentom sa yo ki vin apre yo:

• San, oswa likid vèt oswa jòn nan vomisman

• Pa pran pwa oswa pa grandi byen

• Kontinye refize manje

• Difikilte pou manje oswa vale

• Pwoblèm pou respire tankou fè bri lè l ap repire, tous ki pèsistan, oswa difikilte pou l respire

• Leve lannuit ap touse oubyen ap respire ak bri

Kijan mwen ka ede pitit mwen santi l pi byen? 

Tibebe w la ap gen anpil chans depase GER la. Pou ede diminye GER la ak rann tanzantan yo, chanjman sa yo ka ede:

• Bay tibebe w la ti kantite manje pi souvan.

• Bay tibebe w la manje nan yon pozisyon dwat.

• Bat do tibebe w la dousman chak fwa w fin ba li tete, oubyen aprè 1 a 2 ons bibwon.

• Kenbe bebe w la nan pozisyon vètikal pandan 20 a 30 minit apre l fin manje. Fè sa pandan w ap kenbe bebe w la nan yon pozisyon dwat (pa egzanp, sou zepòl ou). Pa mete tibebe w la sou yon pòt bebe oswa yon chèz machin.

• Pou bebe ki bwè nan bibwon yo, mande founisè swen sante w la si l posib pou w fऑè lèt la pi pwès.

• Pa mete rad bebe yo ak senti ki sere ni ak daypè ki byen sere.

• Kenbe lafime tabak la lwen tibebe w la.

Yo pa konnen si mezi sa yo ka anpeche GER pwogrese nan GERD, men yo itil pou tou de kondisyon yo. Pa bliye tou pou w toujou mete bebe w la sou do pou l dòmi. Gen pi gwo chans pou gen Sendwom Mò Sibit Lakay Bebe (Sudden Infant Death Syndrome, SIDS) si w mete l dòmi sou vant.

Kilè pitit mwen an ta dwe wè founisè swen sante a? 

Si pitit ou a gen sentom GERD ki pi grav, founisè swen sante oswa enfimyè bebe w la ap travay avèk ou pou ede w soulaje yo. Founisè swen sante w la ka sijere kèk chanjman anplis de sa ki anwo yo. Sa ka mande pou w eseye yon lòt lऑèt. Pafwa yo preskri medikaman Nan sèten ka, tibebe w la ka bezwen tès pou ede asire koz sentom yo. Nan kèk ka ki ra, li ka nesesè pou gen yon operasyon ki fèt, patikilyèman nan ka GERD grav yo.