汽車 乘客安全：汽車安全座椅

汽車座椅的位置

汽車安全座椅可以正向安裝或反向安裝。通常，孩子應盡可能長時間向後而坐。在車禍中，這對孩子來說是最安全的位置。孩子必須向後而坐的時長取決於他們的年齡、體型和體重。以下是有關汽車安全座椅位置的更多資訊：

向後

• 嬰幼兒應盡可能長時間地坐在朝後的汽車安全座椅上。這意味著直到他們達到座位允許的最大重量或最高高度。查看您的安全座椅說明。

• 後向安全座椅有兩種類型：嬰兒專用座椅和可轉換式座椅。嬰兒專用座椅只能用作後向座椅。可轉換座椅可作為後向座椅使用，然後轉換為前向座椅。大多數可轉換安全座椅都有高度和重量限制，允許兒童坐在後向座椅上 2 年或更長時間。

• 寶寶使用汽車座椅時，應根據製造商的說明讓座椅保持一定的傾斜度。這樣可以防止寶寶的頭部向前傾斜。

• 安全帶應穿過位於兒童肩膀或下方的汽車座椅插槽。始終按照汽車安全座椅製造商的說明手確放置安全帶。

前向

• 超過汽車座椅製造商設定的後向座椅高度或重量限制的兒童可使用這些座椅。

• 有許多類型的座椅都可以讓孩子面朝車頭而座。這些包括內置座椅、前後向可轉換/增高坐墊和旅行背心。請務必查看汽車座椅車主手冊瞭解正確的放置。

• 安全帶應穿過位於兒童肩膀或上方的汽車座椅插槽。始終按照汽車安全座椅製造商的說明手確放置安全帶。

安全使用汽車座椅

• 為孩子購買合適的汽車座椅：

  • 請注意，與孩子的體重和身高相匹配的安全座椅才是最好的選擇。它也應該適合您的車。不要只看價格。

  • 試坐安全座椅。將孩子放入安全座椅中並調整安全帶和帶扣位置。檢查它是否適合您的孩子和您的汽車。

  • 無論您購買哪種汽車安全座椅，請檢查它是否能夠每次都能正確使用。

• 正確地安裝汽車安全座椅：

  • 檢查座椅安全帶是否穿繞過汽車安全座椅（安全帶系法）後，在座椅兩側的可移動範圍不超過 1 英寸。

  • 閱讀並遵循汽車安全座椅手冊中的建議。收好手冊，便於隨時取閱。

  • 有關如何安裝汽車安全座椅的資訊，請查閱車主手冊。

  • 檢查汽車座椅安裝是否正確。聯繫經認證的兒童乘客安全 (CPS) 技術師。國家 公路交通安全管理局 (National Highway Traffic Safety Administration) 可以幫助您找到當地的 CPS 技術師和汽車座椅檢查站。 或者，您可以在 全球安全兒童搜索您所在地區的汽車座椅檢查活動.您當地的醫院、警察局或消防部門也可能有 CPS 技術人員。

• 檢查孩子是否安全地乘坐汽車安全座椅：

  • 查閱汽車安全座椅說明手冊，確保正確使用設備。

  • 檢查安全帶是否緊貼兒童胸部且平整。

  • 將固定夾保持在腋窩高度。

• 始終將汽車座椅安裝在車輛後座上。13 歲以下的孩子應該總是坐在加高座椅的後座上，直到他們足夠大，可以正確地系上安全帶。一旦您的孩子足夠大，不能使用加高座椅，他們仍然應該坐在後座上。這在發生車禍時更安全。

• 切勿使用過了有效期的汽車座椅。這通常是在座椅出廠大約 6 年後。查閱汽車安全座椅手冊以獲取資訊。

• 隨著孩子的成長，升級他們的座椅。記錄醫療保健提供為孩子量測的身高和體重資料，便於知曉孩子是否已經長大，原有安全座椅是否還可以使用。

• 當孩子的身高和體重已經超過汽車安全座椅的承受範圍時，請使用增高坐墊。

保證孩子安全乘坐汽車的相關資源和技巧

下面是一些安全建議： 

• 即使只是在街上兜風，也要確保每次駕車出行時必須使用汽車安全座椅和安全帶。

• 為孩子樹立榜樣。如果您系好安全帶，您的孩子也很可能會主動系好安全帶。

• 檢查看孩子是否明白，在每個人都系好安全帶之前，汽車不會啟動。絕無例外。

• 在冬季，笨重的衣服會影響汽車安全帶的貼合度。

• 切勿使用發生過嚴重車禍的汽車座椅。發生過輕微車禍的座椅仍可以使用。更多詳情，請查閱 www.nhtsa.gov。

• 請不要使用未知來源的二手汽車安全座椅。

• 切勿使用填充物或不是汽車座椅附帶的其他產品。

• 切勿使用被召回的汽車座椅。 瞭解關於召回的更多資訊，請致電製造商或汽車安全熱線免費電話 888-327-4236。另外，購買汽車座椅時請務必填寫購買登記表。這將確保您被告知該座椅的任何召回情況。

• 在全球安全兒童網站上查閱 您所居住的州發佈的兒童乘客安全法.

LATCH 系統

LATCH 是指兒童使用的下扣帶和栓帶。該系統允許您在不使用安全帶的情況下固定汽車安全座椅。LATCH 採用位於汽車後座上的兩組或更多組錨繩（錨點）。也可以使用頂部拉繩來固定。2002 年 9 月以後製造的多數汽車都配置了 LATCH 系統。請購買已配置該該系統的汽車和汽車安全座椅。要瞭解您是否可以使用 LATCH，請查閱車主手冊和汽車安全座椅說明。切勿同時使用 LATCH 和安全帶。每次只需使用其中一種。